ekaterina macias pavelieva

Mujer

Madrid

España

Profile Information:

¿Qué eres?

Escritor, Lector, Educador

¿Dónde resides en la actualidad?

Rusia (Moscú)

Biografía en pocas palabras

Traductora, libros, escritos, ensayos y cuentos en estos momentos realizo traducciones, de libros y cuentos de ciencia ficción de literatura soviética especialmente del científico y escritor Ivan Efremov para la editorial Alfa Eridiani y en mi tiempo libre escribo mis memorias, así como diversos escritos y poemas. soy traductora, intérprete y profesora en la empresa Gonvarri mi actividad principal es impartir clases de ruso a grupos de personas de esta empresa. traducción de documentación y cartas, además soy
profesora de ruso impartiendo clases a domicilio a alumnos de todos los niveles con experiencia de 15 años a todo tipo de personas niños y adultos.
Previamente fuí Turoperadora especializada en recepción de clientes extranjeros individuales y grupos además de dirigir un Portal de turismo www.kingdomofspain.com con actividades especializadas en recepción de clientes extranjeros individuales y grupos reservas de hoteles en toda España, Andorra, y Portugal, así como el diseño de circuitos a medida, según las necesidades de cada agencia extranjera dependiendo del país.
Emisión de billetes, área comercial, presentación del portal y contratación de agencias extranjeras y proveedores en diversas Ferias nacionales e internacionales. Apertura de un nuevo mercado enfocado en un principio para receptivo de grupos rusos,necesité un equipo (ordenador con fuentes cirílicas, fax, E-mail, internet, etc.) para el inicio de mi profesión en un principio de tipo comercial , además con la tarea de realizar y diseñar catálogo propio para el nuevo departamento, el cual se utilizó para realizar un Mailing masivo a los países del este principalmente Rusia y sus antiguas Repúblicas, además de Polonia y Hungría. Para reforzar el departamento he asistido a diferentes ferias internacionales de turismo con la promoción de un producto que en el segundo año consistía no solo de receptivo de grupos, también se amplió a la recepción de individuales y pequeños grupos Vip rusos y ucranianos.
- Las temporadas de verano e invierno, las cuales no estaban previstas para la venta del producto del departamento, por la masiva demanda tuvo que hacer una ampliación mas acogiendo así las ofertas de playa y nieve.
En estos momentos es un departamento que funciona teniendo aprox. Unos 60 grupos al año, sin contar con las estancias de verano. Por mi parte creo que he colaborado bien y he sacado un nuevo departamento para Viajes Olympia Madrid S.A. en esos momentos tuve un buen proyecto de abrir una línea regular de autocar entre Kiev y Madrid, ya que tuve una colaboración constante con las agencias de viajes Piligrim y Artex (Ucrania). La última feria de Kiev , me permitió ser el principal receptivo de España en ucrania, teniendo así una cartera de clientes.

Comment Wall: